Två akter med enbart systrarna Ekblad – så inleds Dramatens uppsättning av Friedrich Schillers klassiker "Maria Stuart". Det är premiär på stora scenen den 3 september.
– Vi gör alla roller i de två första akterna. Det är någon form av rollspel. Det är skrämmande, men samtidigt spännande, säger Ylva Ekblad.
Originalet består av fem akter, men i denna uppsättning är den sista struken.
Stina och Ylva gör drottningarna och tronrivalerna Maria Stuart och Elisabeth. Ylva har rollen som Elisabeth.
Tysken Peter Konwitschny har bearbetat och regisserar uppsättningen. Han betraktas som en av Tysklands främsta regissörer och är känd framför allt för sina operauppsättningar.
"Maria Stuart" hade urpremiär 1800. Översättningen är gjord av Magnus Lindman.
– Det är mycket text, men den känns ganska modern, säger Ekblad och konstaterar att pjäsen består av de stora eviga ämnena – som kärlek, svek, svartsjuka och maktkamp.